|
Podkarmiaczka , balonik
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| feeder, bottle | bouteille à nourrissement | Futterglas | krmítko , skleněné | Кормушка-бутылка
стеклянная кормушка |
|
|
Podkarmiaczka , dla szybkiego karmienia
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| feeder, rapid | mourrisseur rapide | Schnellfuttergeschirr
| krmítko pro rychlé krmení | Кормушка для скорого кормления |
|
|
Podkurzacz
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| smoker | enfumoir | Rauchapparat | kuřák dýmák | Дымарь |
|
|
Podrabianie zafałszowanie fałszowanie
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| adukeraûon | falsification adulteration | Verfälschung | padělání falšování | Подделка подмешивание фальсификация |
|
|
Podstawka stolek
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| hive stand | support fond | Bienenbank | podstavec pod úl | Подставка для улья |
|
|
Poduszka mata
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| quilt | coussin d’hivernage | Kissen Strohmatte | rohož , slaměná uteplivka spára | Подушка мат |
|
|
Podział komórki
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| cell division | division de la cellule | Zellteilung | dělení buňky | Деление клетки |
|
|
Podział pracy
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| division of labour | division du travail | Arbeitsteilung | délba práce | Разделение труда |
|
|
Poidło wodopój
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| drinking place | abreuvoir | Bienentränke | včelí napajedlo | Поилка водопой |
|
|
Pokładełko
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| ovipositor
ovum—see egg
Oxymel | ovipositeur | Legestachel | kladélko | Яйцеклад |
|
|
Policzek
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| gena | joue | Wange | líce | Щека |
|
|
Polować
łapać
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| to drive (bees) | chasser | abtrommeln | vybubnovati | Охотиться (за роями)
ловить (рои) |
|
|
Póltruteń
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| drone from unfertilized queen or laying worker | faux-bourdon de reine bourdonneuse ou d’ouvrière pondeuse | falsche Drohne Afterdrohne | trubec z hrboplodu | Трутень от трутневой матки или пчелы-трутовки |
|
|
Pomarańcza
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| orange
Citrus aurantium | oranger | Orange Apfelsine | pomerančovník | Апельсин |
|
|
Pomieszczenie do odciągania miodu
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| honey house | miellerie | Schleuderraum | pracovna | Помещение для откачки меда |
|
|
Pompka nasienna
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| spermathecal pump seminal pump | pompe séminale | Samenpumpe | semenná pumpička | Регулятор выхода спермы семенной насос |
|
|
Pora czuciowa
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| sense pore | pore sensoriel | Sinnespore | pór , smyslový | Поровая сенсилла ( |
|
|
Porzeczka czarna
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| currant, black
Ribes nigrum | cassis | schwarze Johannisbeere | rybíz černý | Черная смородина |
|
|
Porzeczka czerwona
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| currant, red or white Ribes rubrum | groseillier
(à grappes) | Johannisbeere | rybíz červený | Красная смородина |
|
|
Postrzeganie barw
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| colour perception | perception de couleur | Farbensinn | smysl pro barvu | Восприятие цвета
цветное зрение |
|
|
Potomstwo
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| progeny | postérité | Nachkommenschaft | potomstvo | Потомство |
|
|
Potylica
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| occiput | occiput | Hinterhaupt | týl | Затылок |
|
|
Powałka z przegonką
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| escape board super-clearer clearer-board | plateau chasse- abeille | Bienenfluchtbrett | prkénko s výklu- zem, průchodové | Потолок с удалителем |
|
|
Powonienie
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| smell, sense of | odorat | Geruchssinn | čich | Обоняние |
|
|
Pożytek główny
|
| english |
french |
german |
czech |
russian |
| flow, main principale
| miellée ( grande miellée | Haupttracht | hlavní snůška | Главный взяток |
|
