Glossary

TermDefinition
Ubezpieczenie asekuracja
englishfrenchgermanczechrussian
insuranceassuranceVersicherungpojištěníСтраховка страхование
Udo
englishfrenchgermanczechrussian
femur ferment—see enzymefémurFemur OberschenkelstehnoБедро
Uduszenie
englishfrenchgermanczechrussian
suffocationsuffocationErstickenudušeníУдушение
Układ nerwowy współczulny układ nerwowy sympatyczny
englishfrenchgermanczechrussian
sympathetic nervous systemsystème nerveux sympathiquesympathisches Nerven­systemnervstvo , sympatickéСимпатическая нервная система
Układ oddechowy
englishfrenchgermanczechrussian
respiratory systemsystème respira­toireAtmungsorgane Atmungssystemústrojí dýchacíДыхательная си­стема
Układ płciowy narządy roz­rodcze
englishfrenchgermanczechrussian
reproductive system genital system sexual organsappareil génitalGeschlechtsapparatpohlavní ústrojíПоловая система половые органы {m. pl) органы раз­множения
Ul
englishfrenchgermanczechrussian
hive beehiverucheBienenkasten Bienenstock BeuteúlУлей
Ul drapacz chmur
englishfrenchgermanczechrussian
hive, skyscraperruche gratte-cielWolkenkratzerstockmrakodrapový úlУлей-небоскреб
Ul dwurodzinny ul bliźniak
englishfrenchgermanczechrussian
hive, twin hive entranceruche jumelle ruche doubleDoppelbeute Zwillingdvouvčelstevní úlУлей двухсе­мейный
Ul książkowy
englishfrenchgermanczechrussian
hive, leafruche à feuilletsBlätterstocklistovákКнижный улей
Ul kłodowy kłoda
englishfrenchgermanczechrussian
hive, logruche en tronc d’arbreKlotzbeuteklátКолодный улей колода дуплянка
Ul mały do od­kładu nukleus
englishfrenchgermanczechrussian
hive, nucleus box, nucleusruchette à nucléusAblegerkastenplemeňáčekНуклеус улей для от­водка
Ul nadstawkowy
englishfrenchgermanczechrussian
hive, multiple-storey (e.g. British hive)ruche à hausses multiplesMagazinbeutenástavkový úlМногокорпусный улей
Ul nierozbieralny
englishfrenchgermanczechrussian
hive, fixed-combruche fixeStabilbeute Stabilbauul s nerozběrným dílemНеразборный улей
Ul obserwacyjny
englishfrenchgermanczechrussian
hive, observationruche d’observationBeobachtungsstockpozorovací úlНаблюдательный улей
Ul ramowy
englishfrenchgermanczechrussian
hive, movable-frameruche à cadres mobilesMobilbeuteúl s rozběrným dílemРамочный улей разборный улей
Ul wagowy ul kontrolny
englishfrenchgermanczechrussian
hive, scaleruche sur basculeWaagstockúl na vázeКонтрольный улей
Ul weselny
englishfrenchgermanczechrussian
hive, matingruchette de fécond­ationBefruchtungskästchenBegattungskästchenoplodňáčekНуклеус улей для опло­дотворения матки
Ul z obsługą górną
englishfrenchgermanczechrussian
hive, top-openingruche s’ouvrant par le hautOberladerúlУлей , открыва­ющийся сверху
Ul z obsługą tylną ul szafkowy
englishfrenchgermanczechrussian
hive, side-openingruche à ouverture latéraleHinterladerúl přístupný ze zaduУлей , открыва­ющийся сбоку
Ul -leżak
englishfrenchgermanczechrussian
hive, long (e.g. long-idea hive)ruche horizontaleLagerbeuteležanУлей-лежак улей горизон­тальный
Ulep syrop cukrowy
englishfrenchgermanczechrussian
syrupsiropSirup Zuckerwasser Zuckerlösungsirup roztok cukernýСахарный сироп
Uliczka
englishfrenchgermanczechrussian
beeway (between combs) bee wolf bee yardpassage entre les cadresWabengasseulička mezi plástyУлочка
Unasienienie inseminacja
englishfrenchgermanczechrussian
insemination —see also fertilizationinséminationBesamungosemeňování , tech­nickéОсеменение
Urządzenie do uczepiania się rojów
englishfrenchgermanczechrussian
bee bobattire-essaimSchwarmlockerlákadlo na rojeПривойник привой
1 2 »